1 Litre of Tear : Only Human

posted on 09 May 2008 17:10 by maowdao

 

*** ขออนุญาติเปิดเพลงAutoนะกั๊บ ***

 

=w= ช่วงนี้ไม่ค่อยสบาย

หายหน้าหายตา

( สังเกตว่าพักนี้ดองบล๊อกนานขึ้น... )

 

แค่อยากเอาเพลงมาลง

เป็นเพลงประกอบละครญี่ปุ่นเรื่อง 1 Rittoru no Namida

หรือ

1 Litre of Tear

กำลังฉายอยู่ช่อง...ไทยทีวี? เอ่อ ไอทีวีเก่า นั่นแหล่ะ

วันจันทร์-อังคาร 2 ทุ่มครึ่ง

แนะนำ แนะนำ ซีรี่ย์นี้ดีมากๆ

เป็นซีรี่ย์ที่เข้าถึงอารมณ์อย่างรุนแรง

=w= จริงๆเรื่องนี้ที่ญี่ปุ่นจบไปประมาณ 2 ปีละ

( แล้วเราก็ดูแบบซับจบไปก่อนแล้วด้วย เอิ้ก~)

เพราะเพลงประกอบละครเรื่องนี้ทั้ง 3 เพลง(หลัก)

ติดTop 100 Oricon ของปี 2006 ทั้ง 3 เพลง

หนึ่งในนั้นก็คือเพลง Only Human

แค่ชื่อเพลงก็เศร้าแล้ว

ลองฟังกันนะ

 

ED : One Litre of Tear

Only Human : K

พร้อมเนื้อร้อง และ คำแปล (Full Ver.)

*w* หาเมื่อนานมาแล้ว จำไม่ได้ว่าเอามาจากที่ไหนง่ะ

(ก็บอกแล้วว่าเพลงนี้ติดTop 100 Oricon เมื่อ 2 ปีที่แล้ว )

 

Only Human

 

K

1 litre of tear Ost.

 

Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru toiu yo

Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru to iu yo
Tadori tsuku sono saki ni wa
Nani ga bokura wo matteru?

Nigeru tame ja naku yume ou tame ni
Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi

Ashita sae mieta nara tame iki mo nai kedo
Nagare ni sakarau fune no you ni
Ima wa mae he susume

Kurushimi no tsukita basho ni
Shiawase ga matsu toiu yo
Boku wa mada sagashite iru
Kisetsu hazure no himawari

Kobushi nigirishime asahi wo mateba
Akai tsume ato ni namida kirari ochiru

Kodoku ni mo nareta nara
Tsuki akari tayori ni
Hane naki tsubasa de tobi tatou
Motto mae he susume

Amagumo ga kireta nara
Nureta michi kagayaku
Yami dake ga oshiete kureru
Tsuyoi tsuyoi hikari
Tsuyoku mae he susume


มีคนเคยกล่าวเอาไว้ว่าอีกฟากฝั่งของความทุกข์มีรอยยิ้มรอคอยอยู่
เมื่อเราไปถึงจะมีสิ่งใดรอคอยเราอยู่หนอ
ฉันเริ่มต้นการเดินทางในวันหนึ่งของฤดูร้อนที่ผ่านมา
เพราะต้องการไขว่คว้าเอาความฝัน ไม่ให้หลุดหาย
หากฉันมองเห็นวันรุ่ง ที่ไร้ซึ่งสัญญาณใด ๆ
ก็เปรียบคล้ายดังเรือที่ลอยคว้างท่ามกลางลมฝน
ตอนนี้ ฉันต้องก้าวต่อไป...
มีคนกล่าวว่า ณ จุดสิ้นสุดของทุกข์โศก ย่อมมีความสุขสมรอคอยอยู่
ฉันยังคงไขว่คว้าหาดอกทานตะวันนอกฤดูกาล
ฉันรอยคอยจนถึงยามอาทิตย์อัสดง
ด้วยมือน้อยที่กำแน่น
รอยเล็บที่จิกจนแดง และประกายของน้ำตายามร่วงหล่น
หากฉันต้องอยู่ในความเปลี่ยวดาย จักคว้าแสงจันทร์
และออกบินไปด้วยปีกไร้ขน
ฉันต้องไปให้ไกลยิ่งขึ้น...

หากเมื่อยามเมฆฝนจางหาย ถนนที่เปียกจะส่องประกาย
มีเพียงความมืดเท่านั้นที่จะสอนให้เรารู้ว่า
แสงสว่างนั้น สว่างแค่ไหน
ฉันต้องก้าวไปอย่างเข้มแข็ง...

ไว้วันหลังเอาเพลงมาอัพแจกงิ (ถ้ามีคนอยากได้...)

 

ปล.อัพกันร้างเฉยๆ

TwT โปรเจ็คมากมายมหาศาล

ยอดเขียนคอมิคทั้งงานหลัก ทั้งโด(ที่กำลังจะทำ)

รวมกันเกือบ 200 หน้า แล้วนะเฟร้ย!!

 

โหมดหนีความจริง

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

พยายามเข้าครับ ลูกแมว โฮกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

เพลงเพราะมาก ปกติผมเป็นโรคขาดทีวี
( ยกเว้นสวรรค์เบี่ยง เคะๆๆๆๆ )
*0*

สู้ๆนะคะศิษย์พี่...

ตอนเรียนอยู่ อาจารย์ญี่ปุ่นเอาดีวีดีมาเปิดในวิชาการพูดการฟัง
เป็นเรื่องที่สมชื่อน้ำตา 1 ลิตร จริงๆ T T

ส่วนตัวชอบเพลง 9 มีนาฯ มากกว่าแฮะ ที่เค้าร้องประสานเสียงกันในเรื่อง

ว่าไปแล้วก็อยากหาดูอีกแฮะ T T เรื่องดีๆ ยังฉายอยู่สินะตอนนี้ ( จะได้ล่อลวงคนในครอบครัวดู )

#3 By Jelphyr on 2008-05-09 18:03

เพลง วันที่9มีนาฯ ผมก็ชอบมากๆเลยฮะ
ไว้อัพขึ้นไอมิ๊มแล้วจะเอามาลงนะงิ

ปล. เพลง 9 มีนานี่อันดับ 2 จาก 100 เลยมั้งถ้าจำไม่ผิด

#5 By :: แมวดาว :: on 2008-05-09 18:23

TT^TT ชอบบบบบ~

เรื่องนี้เพื่อนแนะนำมาฮะ สุดยอด!!

#6 By Ray on 2008-05-09 19:56

big smile โฮ้ งานเยอะๆ สู้ๆ 200 หน้านี่ต้องใช้พลังชีวิตมากมายเลยนะนี่double wink

#7 By GuGGGar on 2008-05-09 20:02

200 หน้า!!

สะ สู้นะคะพี่แมวดาว น้องเอาใจช่วยcry

พักนี้ไม่ค่อยได้ทีวีเลยค่ะ อยู่แต่หน้าคอมพ์
กรี้ดกร้าดชอบเพลง+เรื่องนีมากมายเลยคร่า
จะหาโหลดได้จากไหนเนี่ย

#9 By clover on 2008-05-09 23:26

อ่า เพลงนี้เพลงโปรดโจเลยล่ะ (รู้ว่ามาจากละครเรื่องนึง ในที่สุดก็ได้รู้สักที ขอบคุณมากคร้าบบ)

#10 By [Joey]I'm the tutor home Reborn on 2008-05-10 10:06

พึ่งดูซับจบไปเมื่อวานเอง เห็นใน tpbs แล้วติด ไปสุบมาซะจบเรื่อง
เพลงประกอบทุกเพลงทำเอาเศร้ามากๆ ดูไปก็เสียน้ำตาตามชื่อเรื่อง T^T
เป็นซีรี่ที่ยอดมากเรื่องนึงเลย

#11 By MiSa on 2008-05-10 11:32

200หน้า...
จะรออ่านcry
ตั้ง 200 หน้าเลยหรอฮับ 0-0
สู้ๆน๊าฮับ จะเป็นกำลังใจให้ฮับ
เพลงเพราะมากมาย ชอบๆ

*ขอแอดนะฮับ งุงิ

#13 By •╬POlaR DoG╬• on 2008-05-10 17:24

ชอบเรื่อง!!!TwT
ซึ้งมากกกกกกกกกก
และเรียวหล่อ (ฮา)
ทุกคนอย่าลืมดูอาโซคุงพูดไทยกันนะ*3*

เรื่องงานสู้ๆนะคะ;_;
200 หน้า....
อย่าหักโหมนะ พยายามเข้าแมวดาวจัง
double wink double wink

#15 By RE:GUMEAW The character group on 2008-05-12 01:31

เรื่องน้ฉันก็ชอบนะคะ แต่ไม่ค่อยได้ดูเลย...
บางทีก็ไม่ว่างล่ะค่ะ

ดูแล้วสงสารคุณพ่อนางเอกมากๆ

ชอบเพลงนี้เหมือนกันค่ะcry

มา... ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมเยียนนะคะ
แล้วก็ขอบคุณกำลังใจที่ให้มาด้วยค่ะ

สู้ๆไปด้วยกันนะคะsurprised smile
เพราะมากเลยอ่ะ

เราชอบนะขอข้อมูลหรืออะไรก็ได้เกี่ยวกับเรื่องนี้มาหน่อยนะคับ

#17 By omega (117.47.79.22) on 2008-07-03 22:34